Ces termes et conditions

Dernière mise à jour le 2 avril 2019

Estes termos e condições

Votre vie privée est importante pour nous. Cette politique de confidentialité («Politique») s'applique aux services fournis par Volley Inc. («nous» ou «Société») et notre site Web, application mobile ou autre plate-forme (collectivement, les «Services») explique ce que les informations que nous recueillons auprès des utilisateurs de nos Services (un « utilisateur », « vous » ou « votre »), y compris les informations qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement (« Informations personnelles ») et comment nous les utilisons. Nous vous encourageons à lire les détails ci-dessous. Cette Politique s'applique à tout utilisateur ou visiteur ou utilisateur de nos Services. Nous serons le contrôleur de vos données personnelles fournies à, ou collectées par ou pour, ou traitées en relation avec, nos Services.

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique à tout moment. Nous vous informerons de toute modification de cette politique en envoyant un avis à l'adresse e-mail principale indiquée dans votre compte ou par un avis visible sur notre site Web. Les modifications importantes entreront en vigueur trente (30) jours après cette notification. Les modifications ou clarifications non importantes prendront effet immédiatement. Vous devriez consulter périodiquement notre site Web, y compris cette page de confidentialité, pour les mises à jour. Vous reconnaissez que votre utilisation continue de nos Services après la publication ou l'envoi d'un avis concernant nos modifications à cette Politique signifie que la collecte, l'utilisation et le partage de vos Informations personnelles sont soumis à la Politique mise à jour.

Quelles informations collectons-nous?



Coletamos informações que você nos fornece quando nos contata ou acessa ou usa nossos Serviços, qualquer informação que você nos envie voluntariamente e informações sobre como você usa os Serviços. Especificamente, o precedente inclui:

Nous recueillons les informations que vous nous fournissez lorsque vous nous contactez, ou accédez ou utilisez nos Services, les informations que vous nous soumettez volontairement et les informations sur la façon dont vous utilisez les Services. Plus précisément, ce qui précède comprend :

Votre adresse de protocole Internet (c'est-à-dire votre adresse IP) et, si vous accédez aux Services à partir d'une application mobile, votre numéro d'identification unique d'appareil mobile et votre authentification sans e-mail.Votre nom, adresse e-mail, code postal, emplacement actuel, numéro de téléphone, photo de profil, vos réponses, y compris la communication audio, aux questions du jeu, telles que les enquêtes Alexa ou d'autres enquêtes que nous pouvons vous demander de remplir à des fins de recherche ou pour aider à diriger les activités de la Compagnie, les coordonnées de votre représentant, les informations de votre compte de médias sociaux et les informations partagées avec nous via vos comptes de médias sociaux.

Détails de toutes les transactions financières auxquelles vous participez sur les Services, y compris le montant, la devise et le mode de paiement.Informations sur le navigateur et l'appareil et informations collectées via des technologies telles que les cookies, les balises pixel, les balises Web et d'autres technologies.Si vous utilisez nos Services à partir d'un appareil mobile, cet appareil nous enverra des données sur votre position en fonction des paramètres de votre téléphone. Nous vous demanderons de vous inscrire avant d'utiliser le GPS ou d'autres outils pour identifier votre emplacement précis.
Nous ne collecterons et ne traiterons les informations personnelles vous concernant que lorsque nous avons des bases légales. Les bases légales comprennent le consentement (lorsque vous avez donné votre consentement), le contrat (lorsque le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous (par exemple pour fournir les services que vous avez demandés)) et les « intérêts légitimes ».

Nous recueillons les informations que vous nous fournissez lorsque vous nous contactez, ou accédez ou utilisez nos Services, les informations que vous nous soumettez volontairement et les  informations sur la façon dont vous utilisez les Services. Plus précisément, ce qui précède comprend :

Votre adresse de protocole Internet (c'est-à-dire votre adresse IP) et, si vous accédez aux Services à partir d'une application mobile, votre numéro d'identification unique d'appareil mobile et votre authentification sans e-mail.Votre nom, adresse e-mail, code postal, emplacement actuel, numéro de téléphone, photo de profil, vos réponses, y compris la communication audio, aux questions du jeu, telles que les enquêtes Alexa ou d'autres enquêtes que nous pouvons vous demander de remplir à des fins de recherche ou pour aider à diriger les activités de la Compagnie, les coordonnées de votre représentant, les informations de votre compte de médias sociaux et les informations partagées avec nous via vos comptes de médias sociaux.

Détails de toutes les transactions financières auxquelles vous participez sur les Services, y compris le montant, la devise et le mode de paiement.Informations sur le navigateur et l'appareil et informations collectées via des technologies telles que les cookies, les balises pixel, les balises Web et d'autres technologies.Si vous utilisez nos Services à partir d'un appareil mobile, cet appareil nous enverra des données sur votre position en fonction des paramètres de votre téléphone. Nous vous demanderons de vous inscrire avant d'utiliser le GPS ou d'autres outils pour identifier votre emplacement précis.

Comment utilisons-nous les informations que nous recueillons ?

Nous utilisons les informations que nous collectons pour :

  • Fournir et améliorer les Services et votre expérience utilisateur globale.
  • Pour protéger, enquêter et dissuader contre les activités frauduleuses, non autorisées ou illégales.
  • Pour lier ou combiner les informations de l'utilisateur avec d'autres informations personnelles.
  • Para comparar e verificar a prePour comparer et vérifier l'exactitude des informations et mettre à jour nos dossiers.cisão das informações e atualizar nossos registros.
  • Vous envoyer un e-mail, un SMS, un message ou vous contacter autrement avec des informations et des mises à jour sur nous et les Services
  • Pour vous envoyer des informations, notamment des confirmations, des factures, des avis techniques, des mises à jour, des alertes de sécurité et des messages d'assistance et d'administration.
  • Analysez la façon dont vous utilisez les Services avec des outils tels que Google Analytics et d'autres outils pour nous aider à comprendre les modèles de trafic et savoir s'il y a des problèmes avec les Services.
  • Créer des publicités ciblées pour promouvoir les Services et engager nos utilisateurs.

  Partageons-nous vos informations personnelles ?

Nous ne louons, ne vendons ni ne partageons vos informations personnelles avec d'autres personnes ou des tiers non affiliés, sauf avec votre consentement ou si nécessaire pour effectuer toute transaction ou fournir tout service que vous avez demandé ou autorisé.

Pour nous aider à faire notre travail, nous pouvons fournir un accès limité à certaines de vos informations personnelles aux tiers suivants :

  • Partenaires : Parfois, nous collaborons avec d'autres organisations pour fournir les Services. Dans ces cas, nous pouvons partager votre nom, vos coordonnées et d'autres détails que vous avez fournis lors de la création d'un compte avec nos partenaires.
  • Fournisseurs de services : nous travaillons avec un large éventail de fournisseurs tiers, notamment nos administrateurs de bases de données, nos services de cloud computing, nos services publicitaires, nos analystes de données, nos fournisseurs de services applicatifs, nos services de SMS en masse et d'autres organisations non gouvernementales.
  • Processeurs de paiement : Nous travaillons avec des processeurs de paiement tels que PayPal, Stripe, Google Pay pour aider à traiter les transactions par carte de crédit et d'autres méthodes de paiement effectuées via les Services. Ces processeurs de paiement stockeront certaines informations vous concernant. Veuillez consulter leurs politiques de confidentialité pour en savoir plus sur la manière dont ils utilisent vos informations personnelles.

Nous pouvons stocker des informations telles que des noms, des adresses e-mail, des numéros de téléphone, des photos de profil, des réponses à des enquêtes auprès des utilisateurs, des informations sur des comptes de médias sociaux tiers (par exemple, Facebook, Google) et des codes postaux dans nos bases de données ou toute information nécessaire pour nous permettre de fonctionner efficacement et vous fournir nos services. Nous pouvons également transférer vos informations personnelles à un tiers à la suite d'une fusion, d'une acquisition, d'une réorganisation ou d'une transaction similaire ; lorsque la loi l'exige ou pour répondre à une procédure judiciaire ; protéger nos clients ; protéger des vies; maintenir la sécurité des Services ; et pour protéger les droits ou la propriété de la Société. Dans un tel cas, et dans la mesure autorisée par la loi, nous vous en informerons et, s'il y a des changements importants concernant le traitement de vos informations personnelles, nous vous donnerons la possibilité de consentir à ces changements.

Protection de l'entreprise et des autres

Nous partagerons également des informations personnelles avec des entreprises, des organisations ou des personnes extérieures à la société si nous croyons de bonne foi que l'accès, l'utilisation, la conservation ou la divulgation de vos informations personnelles sont raisonnablement nécessaires pour détecter ou protéger contre la fraude ou les problèmes de sécurité, appliquer nos conditions d'utilisation, répondre à toute demande gouvernementale exécutoire, se défendre contre des réclamations légales ou protéger contre toute atteinte à nos droits légaux ou à notre sécurité.

Comment utilisons-nous les technologies de suivi ?

Un « cookie » est un petit fichier placé sur votre disque dur par certaines de nos pages Web. Nous, ou des tiers avec lesquels nous faisons affaire, pouvons utiliser des cookies pour nous aider à analyser le flux de nos pages Web, à personnaliser nos services, notre contenu et nos publicités, à mesurer l'efficacité promotionnelle et à promouvoir la confiance et la sécurité. Les cookies sont couramment utilisés sur la plupart des principaux sites Web transactionnels de la même manière que nous les utilisons dans nos Services.

Vous pouvez supprimer et bloquer tous les cookies de nos Services, mais certaines parties des Services peuvent ne pas fonctionner. Nous voulons être ouverts sur notre utilisation des cookies.

Même si vous naviguez uniquement sur les Services, certaines informations (y compris les informations sur l'ordinateur et la connexion, le type et la version du navigateur, les détails du système d'exploitation et de la plate-forme, et l'heure d'accès aux Services) sont automatiquement collectées à votre sujet. Ces informations seront collectées chaque fois que vous accéderez aux Services et seront utilisées aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité.

Vous pouvez réduire les cookies d'information collectés à partir de votre appareil. Un moyen simple de le faire est souvent de modifier les paramètres de votre navigateur. Si vous faites cela, vous devez savoir que (a) votre utilisation des Services peut être affectée négativement (et peut-être entièrement empêchée), (b) votre expérience de ce site et d'autres sites qui utilisent des cookies pour améliorer ou personnaliser votre expérience peut être affectée négativement. , et (c) vous ne pouvez pas recevoir de publicité qui reflète la façon dont vous utilisez notre site et d'autres sites. Vous découvrez comment apporter ces modifications à votre navigateur sur ce site : www.allaboutcookies.org/manage-cookies/. À moins que vous n'ayez réglé les paramètres de votre navigateur pour qu'il refuse les cookies, notre système enverra des cookies dès que vous accéderez à nos Services. En utilisant les Services, vous y consentez, sauf si vous modifiez les paramètres de votre navigateur. 

Les balises Web peuvent être utilisées pour suivre les modèles de trafic des utilisateurs d'une page à l'autre afin de maximiser le flux de trafic Web. Nos fournisseurs de services publicitaires tiers peuvent également utiliser des balises Web pour vous reconnaître lorsque vous visitez le Site ou accédez aux Services et pour aider à déterminer comment vous avez trouvé les Services. Si vous souhaitez plus d'informations à ce sujet et connaître vos choix quant à l'utilisation de ces informations par ces sociétés, veuillez consulter : le site Web de la Digital Advertising Alliance, http://www.aboutads.info/ ou le site Web de la Network Advertising Initiative, http ://networkadvertising.org/consumer/opt_out.asp

Comment sécurisons-nous vos informations personnelles ?

Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos informations personnelles contre tout accès non autorisé, altération, divulgation, utilisation abusive ou destruction. Malheureusement, aucun système de transmission ou de stockage de données ne peut être garanti à 100 % sécurisé. La sûreté et la sécurité de vos informations personnelles dépendent également de vous. Si vous avez un compte chez nous, vous êtes responsable de la confidentialité de vos informations d'adhésion. Votre compte est protégé par le mot de passe de votre compte et nous vous invitons à prendre des mesures pour protéger vos informations personnelles en ne divulguant pas votre mot de passe et en vous déconnectant de votre compte après chaque utilisation. Nous protégeons davantage vos informations personnelles contre les failles de sécurité potentielles en mettant en œuvre certaines mesures de sécurité technologiques, notamment le cryptage, les pare-feu et la technologie Secure Socket Layer. Cependant, ces mesures ne garantissent pas que vos informations personnelles ne seront pas consultées, divulguées, modifiées ou détruites par une violation de ces pare-feu et logiciels de serveur sécurisés. En utilisant les Services, vous reconnaissez que vous comprenez et acceptez d'assumer ces risques.

Nous conservons vos données personnelles tant que votre compte existe ou selon les besoins pour vous fournir les Services. Cela inclut les données que vous ou d'autres personnes nous avez fournies et les données générées ou déduites de votre utilisation des Services.

Vos choix concernant les informations

Vous avez plusieurs choix concernant l'utilisation des Informations Personnelles sur les Services :

Modification ou suppression de vos données personnelles. Tous les utilisateurs peuvent consulter, mettre à jour, corriger ou supprimer les informations personnelles fournies par un utilisateur dans leur compte d'utilisateur (y compris les contacts importés) en nous contactant à support@volleythat.com ou en accédant à votre compte d'utilisateur. Pour votre protection, nous ne pouvons partager et mettre à jour que les informations personnelles associées à l'adresse e-mail spécifique que vous utilisez pour nous envoyer votre demande, et nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité avant de le faire. Nous essaierons de répondre à ces demandes dans un délai raisonnable. Si vous supprimez complètement et définitivement toutes vos informations personnelles, votre compte d'utilisateur peut être désactivé. Si vous souhaitez annuler votre compte, vous pouvez le faire via la page de votre compte, et toute information personnellement identifiable associée à votre compte sera supprimée dès que cela sera raisonnablement possible ou tel que requis par la loi applicable. Veuillez noter que nous pouvons conserver des informations qui sont autrement supprimées sous une forme anonymisée et agrégée, dans des copies archivées ou de sauvegarde, comme requis conformément aux obligations de conservation des dossiers, ou autrement comme requis par la loi. Nous pouvons conserver une copie archivée de vos dossiers conformément à la loi ou à des fins commerciales légitimes.

Télécharger ou accéder aux informations personnelles. Vous pouvez nous demander une copie de vos informations personnelles et pouvez demander une copie des informations personnelles que vous avez fournies sous une forme lisible par machine en nous envoyant un e-mail à support@volleythat.com.

Désactivation des communications par e-mail. Nous pouvons utiliser certaines des informations que nous recueillons à des fins de marketing, notamment pour vous envoyer des communications promotionnelles sur les nouvelles fonctionnalités, produits, événements ou autres opportunités de la Société. Si vous souhaitez ne plus recevoir ces communications ou refuser l'utilisation de vos informations à ces fins, veuillez suivre les instructions de désabonnement, telles que cliquer sur "Se désabonner" (ou un langage de désabonnement similaire) dans ces communications. Vous pouvez également nous contacter à support@volleythat.com pour vous désinscrire. Malgré vos préférences de courrier électronique indiquées, nous pouvons vous envoyer des communications liées au service, y compris des avis de toute mise à jour de nos conditions d'utilisation ou de notre politique de confidentialité.

Liens vers des sites Web tiers

Nous pouvons fournir des liens vers d'autres sites Web. Nous n'avons aucun contrôle sur ces sites Web et ils sont soumis à leurs propres conditions d'utilisation et politiques de confidentialité. En tant que tel, nous n'approuvons pas et ne sommes pas responsables de la disponibilité de, ou de tout contenu, publicité, produit ou autre matériel sur ou disponible à partir de ces sites Web tiers.

En utilisant les Services, vous acceptez que nous ne serons pas responsables de tout dommage ou perte causé par votre utilisation ou votre confiance dans tout contenu, publicité, produit ou autre matériel sur ou disponible à partir de ces sites Web tiers.

Comment nous réagissons aux signaux Ne pas suivre

Les paramètres de votre navigateur peuvent vous permettre de transmettre automatiquement un signal Ne pas suivre aux sites Web et autres services en ligne que vous visitez. Nous ne modifions pas nos pratiques lorsque nous recevons un signal Ne pas suivre du navigateur d'un visiteur, car nous ne suivons pas nos visiteurs pour fournir des publicités ciblées. Pour en savoir plus sur Ne pas suivre, veuillez visiter http://www.allaboutdnt.com

Enfants de moins de 16 ans

Les Services ne s'adressent pas aux personnes âgées de moins de seize (16) ans et nous ne sollicitons ni ne collectons sciemment des Informations personnelles d'enfants de moins de seize (16) ans. Si vous pensez que nous avons collecté sans le savoir des informations personnelles auprès d'une personne de moins de seize (16) ans, veuillez nous contacter immédiatement à support@volleythat.com et les informations seront supprimées.

Marketing direct par des tiers

Nous ne partageons actuellement pas de données personnelles avec des tiers à des fins de marketing direct sans votre consentement.

Une note aux utilisateurs en dehors des États-Unis

Notre société est basée aux États-Unis. Les Services sont contrôlés et exploités par nous depuis les États-Unis et ne sont pas destinés à être soumis aux lois ou à la juridiction d'un État, pays ou territoire autre que celui des États-Unis. Vos informations personnelles peuvent être stockées et traitées dans n'importe quel pays où nous avons des installations ou dans lequel nous engageons des prestataires de services, et en utilisant les services, vous consentez au transfert d'informations vers des pays en dehors de votre pays de résidence, y compris les États-Unis, qui peuvent avoir des règles de protection des données différentes de celles de votre pays. Dans certaines circonstances, les tribunaux, les forces de l'ordre, les organismes de réglementation ou les autorités de sécurité de ces autres pays peuvent être autorisés à accéder à vos informations personnelles.

Nous contacter

Si vous avez des questions sur cette politique, vos informations personnelles ou les services, vous pouvez contacter support@volleythat.com

Conditions d'utilisation

1. Termes

En accédant au site Web à l'adresse https://volleythat.com ou en utilisant l'une de nos compétences Alexa, vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation ainsi que par toutes les lois et réglementations applicables, et acceptez d'être responsable du respect de toute loi locale applicable. Si vous n'êtes pas d'accord avec l'une de ces conditions, il vous est interdit d'utiliser ou d'accéder à ce site. Le matériel contenu dans ce site Web est protégé par les lois applicables sur le droit d'auteur et les marques de commerce.

2. Permission

La permission est accordée de télécharger temporairement une copie des documents (informations ou logiciels) sur le site Web de Volley pour une visualisation temporaire personnelle et non commerciale uniquement. Il s'agit de l'octroi d'une licence, et non d'un transfert de titre, et en vertu de cette licence, vous ne pouvez pas :

  • modifier ou copier le matériel ;
  • utiliser le matériel à des fins commerciales ou pour toute présentation publique (commerciale ou non commerciale) ;
  • tenter de décompiler ou de désosser tout logiciel contenu sur le site Web de Volley ;
  • supprimer tout droit d'auteur ou autres mentions de propriété des documents ; ou
  • transférer le matériel à une autre personne ou "miroir" le matériel sur tout autre serveur.

Cette licence sera automatiquement résiliée si vous violez l'une de ces restrictions et peut être résiliée par Volley à tout moment. À la fin de votre visionnage de ces documents ou à la résiliation de cette licence, vous devez détruire tout matériel téléchargé en votre possession, qu'il soit sous forme électronique ou imprimée.

3. Clause de non-responsabilité

Le matériel sur le site Web de Volley est fourni « tel quel ». Volley ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, et décline et annule par la présente toutes les autres garanties, y compris, sans s'y limiter, les garanties ou conditions implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-violation de la propriété intellectuelle ou autre violation des droits.

De plus, Volley ne garantit ni ne fait aucune déclaration concernant l'exactitude, les résultats probables ou la fiabilité de l'utilisation du matériel sur son site Web ou autrement lié à ce matériel ou sur tout site lié à ce site.

4. Limites

En aucun cas, Volley ou ses fournisseurs ne seront responsables de tout dommage (y compris, sans s'y limiter, les dommages pour perte de données ou de profit, ou en raison d'une interruption d'activité) résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le matériel sur le site Web de Volley, même si Volley ou un représentant autorisé de Volley a été informé oralement ou par écrit de la possibilité de tels dommages. Étant donné que certaines juridictions n'autorisent pas les limitations sur les garanties implicites ou les limitations de responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires, ces limitations peuvent ne pas s'appliquer à vous.

5. Précision des matériaux

Le matériel apparaissant sur le site Web de Volley peut contenir des erreurs techniques, typographiques ou photographiques. Volley ne garantit pas que les éléments de son site Web sont exacts, complets ou à jour. Volley peut apporter des modifications aux éléments contenus sur son site Web à tout moment et sans préavis. Cependant, Volley ne s'engage pas à mettre à jour le matériel.

6. Liens

Volley n'a pas examiné tous les sites liés à son site Web et n'est pas responsable du contenu de ces sites liés. L'inclusion de tout lien n'implique pas l'approbation par Volley du site. L'utilisation d'un tel site Web lié est aux risques et périls de l'utilisateur.

7. Modifications

Volley peut réviser ces conditions d'utilisation de son site Web à tout moment et sans préavis. En utilisant ce site Web, vous acceptez d'être lié par la version alors en vigueur de ces conditions d'utilisation.

8. Droit applicable

Ces termes et conditions sont régis et interprétés conformément aux lois du Delaware et vous vous soumettez irrévocablement à la juridiction exclusive des tribunaux de cet État ou de cet endroit.